От станции столичного метрополитена «Проспект Мира» (Кольцевая линия) посетители дойдут до Посольства Шри-Ланки за 5 минут. Путь от м. «Проспект Мира» Калужско-Рижской линии займет не более 7 минут. Для того чтобы добраться сюда на личном автотранспорте от Садового кольца, необходимо с него в районе Садовой-Сухаревской свернуть на улицу Щепкина, после этого повернуть направо, на ул. Дурова, далее проехать 70 метров по улице Гиляровского. От МКАД (95-й км) доехать до Посольства Шри-Ланки посетители смогут, следуя сначала по Ярославскому шоссе, затем – по проспекту Мира (учреждение находится в 15 км от МКАД).