От метро «Академическая» Калужско-Рижской линии посетители дойдут до отеля «Галерея» всего за минуту (выход из метро находится в непосредственной близости от здания гостиницы). Для того чтобы добраться сюда на авто от МКАД, необходимо, проехав около 10 км по Профсоюзной улице, в районе станции метро «Академическая» повернуть налево, на улицу Дмитрия Ульянова, далее через 500 метров через улицу Ивана Бабушкина выехать на левую полосу улицы Дмитрия Ульянова и проехать в противоположном направлении (до пересечения с Профсоюзной улицей) еще 400 метров. Из центральной части города ехать в гостиницу удобнее всего, двигаясь по Ленинскому проспекту, далее – по проспекту 60-летия Октября, с которого следует выехать на улицу Дмитрия Ульянова.